Mai-juin 1940, le département de l'Aisne en première ligne